Audiobook for Learning Arabic www.salafipublications.com   learn arabic online       

  Welcome to SahihMuslim.Com!
      
  
þÇáÅíãÇä (The Book of Faith)
CHAPTER: PERTAINING TO JESUS SON OF MARY AND AL-MASIH AL-DAJJAL  

No. 323

It is narrated on the authority of 'Abdullah b. Umar that the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: I found myself one night near the Ka'bah, and I saw a man with wheat complexion amongst the fair-complexioned men that you ever saw. He had a lock of hair the most beautiful of the locks that you ever saw. He had combed it. Water was trickling out of them. He was leaning on two men, or on the shoulders of two men, and he was circumscribing the Ka'bah. I asked, What is he? It was said: He is al-Masih son of Mary. Then I saw another person, stout and having too much curly hair, and blind in his right eye as if it was a full swollen grape. I asked Who is he? It was said: He is al-Masih al-Dajjal.

ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ íóÍúíóì¡ ÞóÇáó ÞóÑóÃúÊõ Úóáóì ãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó þ"þ ÃóÑóÇäöí áóíúáóÉð ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáÇð ÂÏóãó ßóÃóÍúÓóäö ãóÇ ÃóäúÊó ÑóÇÁò ãöäú ÃõÏúãö ÇáÑøöÌóÇáö áóåõ áöãøóÉñ ßóÃóÍúÓóäö ãóÇ ÃóäúÊó ÑóÇÁò ãöäó Çááøöãóãö ÞóÏú ÑóÌøóáóåóÇ Ýóåöíó ÊóÞúØõÑõ ãóÇÁð ãõÊøóßöÆðÇ Úóáóì ÑóÌõáóíúäö - Ãóæú Úóáóì ÚóæóÇÊöÞö ÑóÌõáóíúäö - íóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ÝóÓóÃóáúÊõ ãóäú åóÐóÇ ÝóÞöíáó åóÐóÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó þ.þ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÃóäóÇ ÈöÑóÌõáò ÌóÚúÏò ÞóØóØò ÃóÚúæóÑö ÇáúÚóíúäö Çáúíõãúäóì ßóÃóäøóåóÇ ÚöäóÈóÉñ ØóÇÝöíóÉñ ÝóÓóÃóáúÊõ ãóäú åóÐóÇ ÝóÞöíáó åóÐóÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÇáÏøóÌøóÇáõ þ"þ þ.þ

No. 324

It is narrated on the authority of 'Abdulldh b. Umar that one day the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) mentioned in the presence of people about al-Masih al-Dajjal. He said: Verily Allaah (hallowed be He and High) is not blind of one eye. Behold, but the Masih al-Dajjal is blind of right eye as if his eye is like a swollen grape, and the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: I was shown in a dream in the night that near the Ka'bah there was a man fair-complexioned, fine amongst the white-complexioned men that you ever saw, his locks of hair were falling on his shoulders. He was a man whose hair were neither too curly nor too straight, and water trickled down from his head. He was placing his bands on the shoulders of two persons and amidst them was making a circuit around the Ka'bah. I said: Who is he? They replied: Al-Masih son of Mary. And I saw behind him a man with intensely curly hair, blind of right eye. Amongst the persons I have ever seen Ibn Qatan has the greatest resemblance with him. He was making a circuit around the Ka'bah by placing both his hands on the shoulders of two persons. I said: Who is he? They said; It is al-Masih al-Dajjal.

ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãõÓóíøóÈöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóäóÓñ¡ - íóÚúäöí ÇÈúäó ÚöíóÇÖò - Úóäú ãõæÓóì¡ - æóåõæó ÇÈúäõ ÚõÞúÈóÉó - Úóäú äóÇÝöÚò¡ ÞóÇáó ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóæúãðÇ Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóìö ÇáäøóÇÓö ÇáúãóÓöíÍó ÇáÏøóÌøóÇáó ÝóÞóÇáó þ"þ Åöäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó ÃóáÇó Åöäøó ÇáúãóÓöíÍó ÇáÏøóÌøóÇáó ÃóÚúæóÑõ Úóíúäö Çáúíõãúäóì ßóÃóäøó Úóíúäóåõ ÚöäóÈóÉñ ØóÇÝöíóÉñ þ"þ þ.þ ÞóÇáó æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã þ"þ ÃóÑóÇäöí ÇááøóíúáóÉó Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ÂÏóãõ ßóÃóÍúÓóäö ãóÇ ÊóÑóì ãöäú ÃõÏúãö ÇáÑøöÌóÇáö ÊóÖúÑöÈõ áöãøóÊõåõ Èóíúäó ãóäúßöÈóíúåö ÑóÌöáõ ÇáÔøóÚóÑö íóÞúØõÑõ ÑóÃúÓõåõ ãóÇÁð þ.þ æóÇÖöÚðÇ íóÏóíúåö Úóáóì ãóäúßöÈóìú ÑóÌõáóíúäö æóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ íóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ÝóÞõáúÊõ ãóäú åóÐóÇ ÝóÞóÇáõæÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó þ.þ æóÑóÃóíúÊõ æóÑóÇÁóåõ ÑóÌõáÇð ÌóÚúÏðÇ ÞóØóØðÇ ÃóÚúæóÑó Úóíúäö Çáúíõãúäóì ßóÃóÔúÈóåö ãóäú ÑóÃóíúÊõ ãöäó ÇáäøóÇÓö ÈöÇÈúäö ÞóØóäò æóÇÖöÚðÇ íóÏóíúåö Úóáóì ãóäúßöÈóìú ÑóÌõáóíúäö íóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ÝóÞõáúÊõ ãóäú åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÇáÏøóÌøóÇáõ þ"þ þ.þ

No. 325

It is narrated on the authority of Ibn 'Umar that the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: I saw near the Ka'bah a man of fair complexion with straight hair, placing his hands on two persons. Water was flowing from his head or it was trickling from his head. I asked: Who is he? They said: He is Jesus son of Mary or al-Masih son of Mary. The narrator) says: I do not remember which word it was. He (the Prophet) said: And I saw behind him a man with red complexion and thick curly hair, blind in the right eye. I saw in him the greatest resemblance with Ibn Qitan I asked: Who is he? They replied: It is al-Masih al-Dajjal.

ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ äõãóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóäúÙóáóÉõ¡ Úóäú ÓóÇáöãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó þ"þ ÑóÃóíúÊõ ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö ÑóÌõáÇð ÂÏóãó ÓóÈöØó ÇáÑøóÃúÓö æóÇÖöÚðÇ íóÏóíúåö Úóáóì ÑóÌõáóíúäö þ.þ íóÓúßõÈõ ÑóÃúÓõåõ - Ãóæú íóÞúØõÑõ ÑóÃúÓõåõ - ÝóÓóÃóáúÊõ ãóäú åóÐóÇ ÝóÞóÇáõæÇ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó Ãóæö ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó - áÇó äóÏúÑöí Ãóìøó Ðóáößó ÞóÇáó - æóÑóÃóíúÊõ æóÑóÇÁóåõ ÑóÌõáÇð ÃóÍúãóÑó ÌóÚúÏó ÇáÑøóÃúÓö ÃóÚúæóÑó ÇáúÚóíúäö Çáúíõãúäóì ÃóÔúÈóåõ ãóäú ÑóÃóíúÊõ Èöåö ÇÈúäõ ÞóØóäò ÝóÓóÃóáúÊõ ãóäú åóÐóÇ ÝóÞóÇáõæÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÇáÏøóÌøóÇáõ þ"þ þ.þ

No. 326

It is narrated on the authority of Jabir b. 'Abdullah that the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: When the Quraish belied me, I was staying in Hatim and Allaah lifted before me Bait-ul-Maqdis and I began to narrate to them (the Quraish of Mecca) its signs while I was in fact looking at it.

ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ áóíúËñ¡ Úóäú ÚõÞóíúáò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó þ"þ áóãøóÇ ßóÐøóÈóÊúäöí ÞõÑóíúÔñ ÞõãúÊõ Ýöí ÇáúÍöÌúÑö ÝóÌóáÇó Çááøóåõ áöí ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö ÝóØóÝöÞúÊõ ÃõÎúÈöÑõåõãú Úóäú ÂíóÇÊöåö æóÃóäóÇ ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåö þ"þ þ.þ

No. 327

'Abdullah reported on the authority of his father 'Umar b. Khattab that he heard from the Messenger of Allaah (may peace he upon him) say: I was sleeping when I saw myself making circuit around the Ka'bah, and I saw there a man of fair complexion with straight hair between two men. Water was flowing from his head or water was falling from his head. I said: Who is he? They answered: He is the son of Mary. Then I moved forward and cast a glance and there was a bulky man of red complexion with thick locks of hair on his head, blind of one eye as it his eye was a swollen grape. I asked: Who is he? They said: He is Dajjal. He had close resemblance with Ibn Qatan amongst men.

ÍóÏøóËóäöí ÍóÑúãóáóÉõ Èúäõ íóÍúíóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí íõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóÞõæáõ þ"þ ÈóíúäóãóÇ ÃóäóÇ äóÇÆöãñ ÑóÃóíúÊõäöí ÃóØõæÝõ ÈöÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ÂÏóãõ ÓóÈöØõ ÇáÔøóÚúÑö Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö íóäúØöÝõ ÑóÃúÓõåõ ãóÇÁð - Ãóæú íõåóÑóÇÞõ ÑóÃúÓõåõ ãóÇÁð - ÞõáúÊõ ãóäú åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó þ.þ Ëõãøó ÐóåóÈúÊõ ÃóáúÊóÝöÊõ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ÃóÍúãóÑõ ÌóÓöíãñ ÌóÚúÏõ ÇáÑøóÃúÓö ÃóÚúæóÑõ ÇáúÚóíúäö ßóÃóäøó Úóíúäóåõ ÚöäóÈóÉñ ØóÇÝöíóÉñ þ.þ ÞõáúÊõ ãóäú åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ þ.þ ÃóÞúÑóÈõ ÇáäøóÇÓö Èöåö ÔóÈóåðÇ ÇÈúäõ ÞóØóäò þ"þ þ.þ

No. 328

It is narrated on the authority of Abu Huraira that the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: I found myself in Hijr and the Quraish were asking me about my might journey. I was asked about things pertaining to Bait-ul-Maqdis which I could not preserve (in my mind). I was very much vexed, so vexed as I had never been before. Then Allaah raised it (Bait-ul-Maqdis) before my eyes. I looked towards it, and I gave them the information about whatever they questioned me I also saw myself among the group of Prophets. I saw Moses saying prayer and found him to be a well-built man as if he was a man of the tribe of Shanu'a. I saw Jesus son of Mary (sallAllaahu alayhi wa sallam) offering prayer, of all of men he had the closest resemblance with 'Urwa b. Masu'd al-Thaqafi. I saw Ibrahim (sallAllaahu alayhi wa sallam) offering prayer; he had the closest resemblance with your companion (the Prophet himself) amongst people. When the time of prayer came I led them. When I completed the prayer, someone said: Here is Malik, the keeper of the Hell; pay him salutations. I turned to him, but he preceded me in salutation.

æóÍóÏøóËóäöí ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÌóíúäõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö¡ - æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó - Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÝóÖúáö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã þ"þ áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäöí Ýöí ÇáúÍöÌúÑö æóÞõÑóíúÔñ ÊóÓúÃóáõäöí Úóäú ãóÓúÑóÇìó ÝóÓóÃóáóÊúäöí Úóäú ÃóÔúíóÇÁó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö áóãú ÃõËúÈöÊúåóÇ þ.þ ÝóßõÑöÈúÊõ ßõÑúÈóÉð ãóÇ ßõÑöÈúÊõ ãöËúáóåõ ÞóØøõ ÞóÇáó ÝóÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ áöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåö ãóÇ íóÓúÃóáõæäöí Úóäú ÔóìúÁò ÅöáÇøó ÃóäúÈóÃúÊõåõãú Èöåö æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäöí Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÃóäúÈöíóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ãõæÓóì ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ÖóÑúÈñ ÌóÚúÏñ ßóÃóäøóåõ ãöäú ÑöÌóÇáö ÔóäõæÁóÉó æóÅöÐóÇ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáÇóãõ - ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí ÃóÞúÑóÈõ ÇáäøóÇÓö Èöåö ÔóÈóåðÇ ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáËøóÞóÝöíøõ æóÅöÐóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáÇóãõ - ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí ÃóÔúÈóåõ ÇáäøóÇÓö Èöåö ÕóÇÍöÈõßõãú - íóÚúäöí äóÝúÓóåõ - ÝóÍóÇäóÊö ÇáÕøóáÇóÉõ ÝóÃóãóãúÊõåõãú ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛúÊõ ãöäó ÇáÕøóáÇóÉö ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ íóÇ ãõÍóãøóÏõ åóÐóÇ ãóÇáößñ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóÇÑö ÝóÓóáøöãú Úóáóíúåö þ.þ ÝóÇáúÊóÝóÊøõ Åöáóíúåö ÝóÈóÏóÃóäöí ÈöÇáÓøóáÇóãö þ"þ þ.þ




This is the original read, search and study website for Sahih Muslim.
© All Rights Reserved, 1995-2024 SalafiPublications.Com
Comments & Suggestions