Find an Arabic Tutor www.salafipublications.com   learn arabic online       

  Welcome to SahihMuslim.Com!
      
  
þÇáÅíãÇä (The Book of Faith)
CHAPTER: THIS UMMAH (UMMAH OF ISLAM) WOULD CONSTITUTE HALF OF THE INHABITANTS OF PARADISE  

No. 427

Abdullah b. Mas'ud reported: The Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) addressing us said: Aren't you pleased that you should constitute one-fourth of the inhabitants of Paradise? He (the narrator) said: We glorified (our Lord, i. e. we called aloud Allaah-o Akbar, Allaah is the Greatest). He, then, again said: Aren't you pleased that you should constitute one-third of the inhabitants of Paradise? He (the narrator) said: We glorified (our Lord) and he (the Prophet) then again said: I hope that you would constitute half of the inhabitants of Paradise and I shall explain to you its (reason). The believers among the unbelievers would not be more than a white hair on (the body of a) black ox or a black hair on (the body of a) white ox.

ÍóÏøóËóäóÇ åóäøóÇÏõ Èúäõ ÇáÓøóÑöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÃóÍúæóÕö¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó ÞóÇáó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã þ"þ ÃóãóÇ ÊóÑúÖóæúäó Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ÑõÈõÚó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö þ"þ ÞóÇáó ÝóßóÈøóÑúäóÇ þ.þ Ëõãøó ÞóÇáó þ"þ ÃóãóÇ ÊóÑúÖóæúäó Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ËõáõËó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö þ"þ ÞóÇáó ÝóßóÈøóÑúäóÇ þ.þ Ëõãøó ÞóÇáó þ"þ Åöäøöí áÃóÑúÌõæ Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ÔóØúÑó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö æóÓóÃõÎúÈöÑõßõãú Úóäú Ðóáößó ãóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö ÅöáÇøó ßóÔóÚúÑóÉò ÈóíúÖóÇÁó Ýöí ËóæúÑò ÃóÓúæóÏó Ãóæú ßóÔóÚúÑóÉò ÓóæúÏóÇÁó Ýöí ËóæúÑò ÃóÈúíóÖó þ"þ þ.þ

No. 428

'Abdullah (b. Mas'ud) reported: We, about forty men, were with the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) in a camp when he said: Aren't you pleased that they should constitute one-fourth of the inhabitants of Paradise? He (the narrator) said: Yes. He (the Prophet) again said: Aren't you pleased that you should constitute one-third of the inhabitants of Paradise? They said: Yes. Upon this he again said: By Him in Whose Hand is my life, I hope that you would constitute one-half of the inhabitants of Paradise and the reason is that no one would be admitted into Paradise but a believer and you are no more among the polytheists than as a white hair on the skin of a black ox or a black hair on the skin of a red ox.

ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò¡ - æóÇááøóÝúÙõ áÇöÈúäö ÇáúãõËóäøóì - ÞóÇáÇó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÞõÈøóÉò äóÍúæðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáÇð ÝóÞóÇáó þ"þ ÃóÊóÑúÖóæúäó Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ÑõÈõÚó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ÞóÇáó ÞõáúäóÇ äóÚóãú þ.þ ÝóÞóÇáó þ"þ ÃóÊóÑúÖóæúäó Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ËõáõËó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö þ"þ ÝóÞõáúäóÇ äóÚóãú þ.þ ÝóÞóÇáó þ"þ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö Åöäøöí áÃóÑúÌõæ Ãóäú ÊóßõæäõæÇ äöÕúÝó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö æóÐóÇßó Ãóäøó ÇáúÌóäøóÉó áÇó íóÏúÎõáõåóÇ ÅöáÇøó äóÝúÓñ ãõÓúáöãóÉñ æóãóÇ ÃóäúÊõãú Ýöí Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö ÅöáÇøó ßóÇáÔøóÚúÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö Ýöí ÌöáúÏö ÇáËøóæúÑö ÇáÃóÓúæóÏö Ãóæú ßóÇáÔøóÚúÑóÉö ÇáÓøóæúÏóÇÁö Ýöí ÌöáúÏö ÇáËøóæúÑö ÇáÃóÍúãóÑö þ"þ þ.þ

No. 429

Abdullah b Mas'ud reported: The Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) addressed us and then supported his back (by reclining) against a leather tent and said: Behold, no one but a believing person would enter Paradise. O Allaah, (see) have I conveyed (it not)? 0 Allaah, be witness (to it that I have conveyed it). (Then addressing the companions) he said: Don't you like that you should constitute one-fourth of the inhabitants of Paradise? We said: Yes, Messenger of Allaah. He again said: Don't you like that you should constitute one-third of the inhabitants of Paradise? They said: Yes, Messenger of Allaah. He said: I hope that you would constitute one- half of the inhabitants of Paradise and you would be among the peoples of the world, like a black hair on (the body of) a white ox or like a white hair on the body of a black ox.

ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãóÇáößñ¡ - æóåúæó ÇÈúäõ ãöÛúæóáò - Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó ÎóØóÈóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝóÃóÓúäóÏó ÙóåúÑóåõ Åöáóì ÞõÈøóÉö ÃóÏóãò ÝóÞóÇáó þ"þ ÃóáÇó áÇó íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ÅöáÇøó äóÝúÓñ ãõÓúáöãóÉñ Çááøóåõãøó åóáú ÈóáøóÛúÊõ Çááøóåõãøó ÇÔúåóÏú þ.þ ÃóÊõÍöÈøõæäó Ãóäøóßõãú ÑõÈõÚõ Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö þ"þ þ.þ ÝóÞõáúäóÇ äóÚóãú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö þ.þ ÝóÞóÇáó þ"þ ÃóÊõÍöÈøõæäó Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ËõáõËó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö þ"þ þ.þ ÞóÇáõæÇ äóÚóãú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö þ.þ ÞóÇáó þ"þ Åöäøöí áÃóÑúÌõæ Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ÔóØúÑó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ãóÇ ÃóäúÊõãú Ýöí ÓöæóÇßõãú ãöäó ÇáÃõãóãö ÅöáÇøó ßóÇáÔøóÚúÑóÉö ÇáÓøóæúÏóÇÁö Ýöí ÇáËøóæúÑö ÇáÃóÈúíóÖö Ãóæú ßóÇáÔøóÚúÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö Ýöí ÇáËøóæúÑö ÇáÃóÓúæóÏö þ"þ þ.þ

No. 430

Abu Sa'id reported: The Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: Allaah, the High and Glorious, would say: O Adam I and he would say: At Thy service, at thy beck and call, O Lord, and the good is in Thy Hand. Allaah would say: Bring forth the group of (the denizens of) Fire. He (Adam) would say: Who are the denizens of Hell? It would be said: They are out of every thousand nine hundred and ninety-nine. He (the Prophet) said: It is at this juncture that every child would become white-haired and every pregnant woman would abort and you would see people in a state of intoxication, and they would not be in fact intoxicated but grievous will be the torment of Allaah. He (the narrator) said: This had a very depressing effect upon them (upon the companions of the Prophet) and they said: Messenger of Allaah, who amongst us would be (that unfortunate) person (who would be doomed to Hell)? He said: Good tidings for you, Yajuj Majuj would be those thousands (who would be the denizens of Hell) and a person (selected for Paradise) would be amongst you. He (the narrator) further reported that he (the Messenger of Allaah) again said: By Him in Whose Hand is thy life, I hope that you would constitute one-fourth of the inhabitants of Paradise. We extolled Allaah and we glorified (Him). He (the Prophet) again said: BY Him in Whose Hand is my life, I wish you would constitute one-third of the inhabitants of Paradise. We extolled Allaah and Glorified (Him). He (the Prophet) again said: By Him in Whose Hand is my life, I hope that you would constitute half of the inhabitants of Paradise. Your likeness among the people is the likeness of a white hair on the skin of a black ox or a strip on the foreleg of an ass.

ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÇáúÚóÈúÓöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäö ÇáÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã þ"þ íóÞõæáõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó íóÇ ÂÏóãõ ÝóíóÞõæáõ áóÈøóíúßó æóÓóÚúÏóíúßó æóÇáúÎóíúÑõ Ýöí íóÏóíúßó - ÞóÇáó - íóÞõæáõ ÃóÎúÑöÌú ÈóÚúËó ÇáäøóÇÑö þ.þ ÞóÇáó æóãóÇ ÈóÚúËõ ÇáäøóÇÑö ÞóÇáó ãöäú ßõáøö ÃóáúÝò ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚóÉð æóÊöÓúÚöíäó þ.þ ÞóÇáó ÝóÐóÇßó Íöíäó íóÔöíÈõ ÇáÕøóÛöíÑõ æóÊóÖóÚõ ßõáøõ ÐóÇÊö Íóãúáò ÍóãúáóåóÇ æóÊóÑóì ÇáäøóÇÓó ÓõßóÇÑóì æóãóÇ åõãú ÈöÓõßóÇÑóì æóáóßöäøó ÚóÐóÇÈó Çááøóåö ÔóÏöíÏñ þ"þ þ.þ ÞóÇáó ÝóÇÔúÊóÏøó Ðóáößó Úóáóíúåöãú þ.þ ÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóíøõäóÇ Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ ÝóÞóÇáó þ"þ ÃóÈúÔöÑõæÇ ÝóÅöäøó ãöäú íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ÃóáúÝðÇ æóãöäúßõãú ÑóÌõáñ þ"þ þ.þ ÞóÇáó Ëõãøó ÞóÇáó þ"þ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö Åöäøöí áÃóØúãóÚõ Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ÑõÈõÚó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö þ"þ þ.þ ÝóÍóãöÏúäóÇ Çááøóåó æóßóÈøóÑúäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó þ"þ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö Åöäøöí áÃóØúãóÚõ Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ËõáõËó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö þ"þ þ.þ ÝóÍóãöÏúäóÇ Çááøóåó æóßóÈøóÑúäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó þ"þ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö Åöäøöí áÃóØúãóÚõ Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ÔóØúÑó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö Åöäøó ãóËóáóßõãú Ýöí ÇáÃõãóãö ßóãóËóáö ÇáÔøóÚúÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö Ýöí ÌöáúÏö ÇáËøóæúÑö ÇáÃóÓúæóÏö Ãóæú ßóÇáÑøóÞúãóÉö Ýöí ÐöÑóÇÚö ÇáúÍöãóÇÑö þ"þ þ.þ

No. 431

The same hadith has been narrated from A'mash on the authority of the same chain of transmitters with the exception of these words: You would be no more among men (on the Day of Resurrection) but like a white hair on (the body of) a black ox, or like a black hair on (the body of) a white ox, and he made no mention of: a strip on the foreleg of an ass.

ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Í æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ßõÑóíúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ ßöáÇóåõãóÇ Úóäö ÇáÃóÚúãóÔö¡ ÈöåóÐóÇ ÇáÅöÓúäóÇÏö ÛóíúÑó ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáÇó þ"þ ãóÇ ÃóäúÊõãú íóæúãóÆöÐò Ýöí ÇáäøóÇÓö ÅöáÇøó ßóÇáÔøóÚúÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö Ýöí ÇáËøóæúÑö ÇáÃóÓúæóÏö Ãóæú ßóÇáÔøóÚúÑóÉö ÇáÓøóæúÏóÇÁö Ýöí ÇáËøóæúÑö ÇáÃóÈúíóÖö þ"þ þ.þ æóáóãú íóÐúßõÑóÇ þ"þ Ãóæú ßóÇáÑøóÞúãóÉö Ýöí ÐöÑóÇÚö ÇáúÍöãóÇÑö þ"þ þ.þ




This is the original read, search and study website for Sahih Muslim.
© All Rights Reserved, 1995-2024 SalafiPublications.Com
Comments & Suggestions