Arabic Grammar to Understand the Qur'an website www.salafipublications.com   learn arabic online       

  Welcome to SahihMuslim.Com!
      
  
þÇáÕáÇÉ (The Book of Prayer)
CHAPTER: COMMAND TO OBSERVE PRAYER WELL, PERFECTING IT, AND DEVOTION IN IT  

No. 853

Abu Huraira reported: one day the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) led the prayer. Then turning (towards his Companions) he said: 0 you, the man, why don't you say your prayer well? Does the observer of prayer not see how he is performing the prayer for he performs it for himself? By Allaah, I see behind me as I see In front of me.

ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ßõÑóíúÈò¡ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÚóáÇóÁö ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö¡ - íóÚúäöí ÇÈúäó ßóËöíÑò - ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóæúãðÇ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó ÝóÞóÇáó þ"þ íóÇ ÝõáÇóäõ ÃóáÇó ÊõÍúÓöäõ ÕóáÇóÊóßó ÃóáÇó íóäúÙõÑõ ÇáúãõÕóáøöí ÅöÐóÇ Õóáøóì ßóíúÝó íõÕóáøöí ÝóÅöäøóãóÇ íõÕóáøöí áöäóÝúÓöåö Åöäøöí æóÇááøóåö áÃõÈúÕöÑõ ãóäú æóÑóÇÆöí ßóãóÇ ÃõÈúÕöÑõ ãóäú Èóíúäó íóÏóìøó þ"þ þ.þ

No. 854

Abu Huraira reported: The Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: Do you find me seeing towards the Qibla only? By Allaah, your bowing and your prostrating are not hidden from my view. Verily I see them behind my back.

ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö ÇáÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó þ"þ åóáú ÊóÑóæúäó ÞöÈúáóÊöí åóÇ åõäóÇ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ íóÎúÝóì Úóáóìøó ÑõßõæÚõßõãú æóáÇó ÓõÌõæÏõßõãú Åöäøöí áÃóÑóÇßõãú æóÑóÇÁó ÙóåúÑöí þ"þ þ.þ

No. 855

Anas b. Malik reported. The Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: Perform bowing and prostration well. By Allaah. I see you even if you are behind me, or he said'. (1 see you) behind my back when you bow or prostrate.

ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ æóÇÈúäõ¡ ÈóÔøóÇÑò ÞóÇáÇó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÞóÊóÇÏóÉó¡ íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó þ"þ ÃóÞöíãõæÇ ÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó ÝóæóÇááøóåö Åöäøöí áÃóÑóÇßõãú ãöäú ÈóÚúÏöí - æóÑõÈøóãóÇ ÞóÇáó ãöäú ÈóÚúÏö ÙóåúÑöí - ÅöÐóÇ ÑóßóÚúÊõãú æóÓóÌóÏúÊõãú þ"þ þ.þ

No. 856

Anas reported: The Prophet of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: Complete the bowing and prostration well. By Allaah, 1 see you behind my back as to how you bow and prostrate or when you bow and prostrate.

ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÛóÓøóÇäó ÇáúãöÓúãóÚöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇÐñ¡ - íóÚúäöí ÇÈúäó åöÔóÇãò - ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Í¡ æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ ßöáÇóåõãóÇ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Ãóäøó äóÈöíøó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó þ"þ ÃóÊöãøõæÇ ÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó ÝóæóÇááøóåö Åöäøöí áÃóÑóÇßõãú ãöäú ÈóÚúÏö ÙóåúÑöí ÅöÐóÇ ãóÇ ÑóßóÚúÊõãú æóÅöÐóÇ ãóÇ ÓóÌóÏúÊõãú þ"þ þ.þ æóÝöí ÍóÏöíËö ÓóÚöíÏò þ"þ ÅöÐóÇ ÑóßóÚúÊõãú æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏúÊõãú þ"þ þ.þ




This is the original read, search and study website for Sahih Muslim.
© All Rights Reserved, 1995-2024 SalafiPublications.Com
Comments & Suggestions